-
1 ana civata
king bolt -
2 glavna osovinica
• king-bolt -
3 glavni zavrtanj
• king-bolt -
4 glavna osovinica
• king-bolt -
5 glavni zavoranj
• king-bolt -
6 палец гусеничной ленты
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > палец гусеничной ленты
-
7 центральный шкворень
Русско-английский политехнический словарь > центральный шкворень
-
8 ana cıvata
king bolt -
9 ana kilit
king bolt -
10 ana sürgü
king bolt -
11 главен болт
king-boltking-pinking bolt -
12 болт
тех. bolt, stud(щифт, цапфа) pin; male screwболт с нарези a screw boltстега гелен/стяжен болт fish-bolt* * *болт,м., -ове, (два) бо̀лта техн. bolt, stud; ( щифт, цапфа) pin; male screw; анкерен \болт staybolt, rag nail; \болт за главина hub bolt; \болт с гайка nut bolt; \болт с нарези screw bolt; \болт с полусферична глава button-head(ed) bolt; затягам с \болт bolt; ограничителен \болт set bolt; осов \болт king-bolt; стегателен/стяжен \болт fish-bolt; стопорен \болт catch bolt; screw-type retainer; шарнирен \болт hinged bolt; шлифован \болт dowel bolt; шплинтован \болт forelocked bolt.* * *bolt; clincher; pin{pin}; wall screw (анкарен, тех.)* * *1. (щифт, цапфа) pin;male screw 2. mex. bolt, stud 3. БОЛТ с нарези a screw bolt 4. затягам с БОЛТ bolt 5. осов БОЛТ king-bolt 6. стега гелен/стяжен БОЛТ fish-bolt -
13 шкворень
2) Engineering: center pin, centre pin, hinge pivot, king pin, main pin, pivot bolt3) Chemistry: king bolt5) Railway term: center pivot (тележки), centre pin pivot, detent pin, perch bolt, spindle bolt, traction pin6) Automobile industry: king journal (вокруг которых происходит вращение или качание), pivot axle, pivot stud7) Oil: fulcrum pin, pivot shaft8) Mechanic engineering: knuckle pin, (вертикальный) pintle9) General subject: pivot pin10) Yachting: walk belaying pin -
14 шенкелен болт
centre pincentre pinsавто.king-boltавто.king-pinавто.king boltking boltspintlepivot boltpivot bolts -
15 цапфа
2) Aviation: operating pin4) Engineering: center shaft, journal, knuckle, pintle, pivot, pivot bolt, spindle, spine, stud, tongue (гидро- или пневмоцилиндра), trunnion, trunnion group, wrist-pin5) Construction: fulcrum pin, spigot, tenon6) Railway term: central pivot, centre shaft, spigot shaft7) Automobile industry: axle journal, centre pin, joint eye, king journal, neck bush, pivot axle, stud bolt, teat, wrist pin9) Oil: cone pin, king bolt, neck, pivot journal, pivot shaft10) Mechanic engineering: neck journal, (вертикальная) pintle11) Mechanics: gudgeon journal12) Drilling: bearing13) Automation: journal portion, pivot stud, projecting pin, shaft journal15) Arms production: trunnion pin16) General subject: trunnion (гидронасоса)17) Makarov: center pin, stub -
16 ос на въртене
axes of rotationaxis of rotationking-boltking-pinking boltpivotpivot axespivot axispivot centrepivot centresslewing axesslewing axisswivel pinswivel pinstip shafttip shafts -
17 olkatappi
technology• king bolttechnology• swivel pintechnology• king pin• pivot bolt -
18 ось
1) General subject: arbor, axis, axle, axle-tree, axletree, beam, gudgeon, hinge, kingbolt, kingpin, pin, pivot, pivot pin (короткая), spill, tree2) Geology: axes, bottom-line (мульды)3) Biology: rhachis4) Naval: neck6) Engineering: axle group, fulcrum pin, joint-pin (шарнира), shaft8) Construction: axle (материальная), axle (экипажа), mid line, pin (шарнира), gridline (здания)9) Mathematics: oriented line, real axis, real line, x x-axis10) Railway term: axial pin, central pivot, centre shaft, wrist pin11) Automobile industry: axis pin, capstan, center pin, center shaft, centre line (геометрическая), centre pin, pin hinge, pintle, pivot axle, pivot journal, pivot spindle (шарнира), shaft axle, stud14) Metallurgy: arbor (составного валка)15) Politics: Axis (Берлин-Рим)16) Textile: rivet (клапана язычковой иглы)17) Electronics: direction18) Oil: centerline, fulcrum, joint pin, pivot shaft20) Mechanic engineering: hinge pin, (вертикальная) pintle, staff (час), swivel, wrist22) Drilling: bolt, center line23) Sakhalin energy glossary: c-c, center-center24) Automation: axle tree, boss rod, centerline (напр. инструмента), projecting pin, (короткая) stud bolt25) Arms production: center pivot27) General subject: center (вала), shaft (деталь, на которую надевается колесо, ролик и т.д.)28) Aviation medicine: line29) Makarov: axis (воображаемая линия), axle shaft (колеса), central line, spindle (подвижной части прибора)30) Bicycle: axle (деталь, служащая для поддержания вращающихся деталей и узлов велосипеда - колес, педалей и т.д.; ось не передаёт вращающего момента, а воспринимает только поперечные нагрузки)31) Electrical engineering: spindle -
19 центральный болт
1) Railway term: perch bolt (рессоры)2) General subject: center bolt, king bolt -
20 центральная цапфа
1) General subject: kingbolt2) Engineering: king journal, king pin3) Forestry: king bolt4) Makarov: kingpin
См. также в других словарях:
king|bolt — «KIHNG BOHLT», noun. a main or large bolt in a mechanical structure, especially a vertical bolt connecting the body of a wagon or other vehicle, with the front axle, or the body of a railroad car with a set of wheels; kingpin … Useful english dictionary
king-bolt — … Useful english dictionary
king-rod — kingˈbolt or kingˈ rod noun 1. A metal rod in a roof connecting the tie beam and the ridge 2. A kingpin in a mechanical structure • • • Main Entry: ↑king … Useful english dictionary
King Features Syndicate — King Features 1951 Christmas card King Features Syndicate, a print syndication company owned by The Hearst Corporation, distributes about 150 comic strips, newspaper columns, editorial cartoons, puzzles and games to nearly 5000 newspapers… … Wikipedia
Bolt (2008 film) — This article is about the film. For the titular character from the film, see Bolt (character). Bolt … Wikipedia
Bolt (DC Comics) — Superherobox caption = Bolt (right) fighting Blue Devil, from Blue Devil #9. Art by Paris Cullins. character name = Bolt publisher = DC Comics debut = Blue Devil #6 (November 1984) creators = Gary Cohn, Dan Mishkin (script) Paris Cullins, Ernie… … Wikipedia
Bolt — This interesting surname, with variant spellings Bold, Bo(u)lter and Bould, may derive from a number of possible sources. Firstly, it may be of topographical origin for a person who resides at a small farm, from the old Danish element bol , small … Surnames reference
Bolt (Disney) — Volt, star malgré lui Cet article concerne le film. Pour l unité internationale, voir Volt. Volt, star malgré lui Titre original … Wikipédia en Français
Bolt (film, 2008) — Volt, star malgré lui Cet article concerne le film. Pour l unité internationale, voir Volt. Volt, star malgré lui Titre original … Wikipédia en Français
bolt from the blue — {n. phr.} Something sudden and unexpected; an event that you did not see coming; a great and usually unpleasant surprise; shock. * /We had been sure she was in Chicago, so her sudden appearance was a bolt from the blue./ * /His decision to resign … Dictionary of American idioms
bolt from the blue — {n. phr.} Something sudden and unexpected; an event that you did not see coming; a great and usually unpleasant surprise; shock. * /We had been sure she was in Chicago, so her sudden appearance was a bolt from the blue./ * /His decision to resign … Dictionary of American idioms